此复是什么意思，此复受次赏翻译

咨询电话：1808⒐828470

“此复”是一个古汉语中的词汇，常用于文言文中，表示“这（东西）又……”或“这（情况）又……”的意思。其中，“此”指的是之前提到的某个事物或情况，“复”则表示重复或再次发生。例如，在句子“今日之事，此复有之”中，“此复”就是指今天这种情况又发生了。

总的来说，“此复”是一个表达重复或再次发生的词语，用于对之前所述的情况或事物的再次提及。

此复受次赏翻译

"此复受次赏"的英文翻译是 "This is also a reward for further effort".

此复是什么意思

“此复”这个词语在中文里并不常见，它可能是某个特定语境或领域中的术语。不过，从字面上理解，“此复”可以拆分为“此”和“复”两个部分。

1. “此”通常指的是“这个”或“这里”。

2. “复”有多种含义，包括但不限于“再”、“又”、“恢复”、“重复”等。

因此，“此复”可能表示“这个再次”或“这里是重复”的意思，但具体含义需要根据上下文来判断。

如果你是在特定的文献、文章或对话中遇到这个词，建议提供更多上下文信息以便准确理解其意义。如果这是某个专业领域的术语，查阅相关领域的专业书籍或资料可能会有所帮助。

打折威信：1⒏0⒏98⒉8470